Data protection

Data protection > Data Controllers

For Data Controllers

  • Basic terms of the Law (Serbian language)
    Примена Закона

    Закон о заштити података о личности примењује се на обраду података о личности коју врши руковалац, односно обрађивач који има седиште, односно пребивалиште или боравиште на територији Републике Србије, у оквиру активности које се врше на територији Републике Србије, без обзира да ли се радња обраде врши на територији Републике Србије.

    Овај закон примењује се на обраду података о личности лица на које се подаци односе које има пребивалиште, односно боравиште на територији Републике Србије од стране руковаоца, односно обрађивача који нема седиште, односно пребивалиште или боравиште на територији Републике Србије, ако су радње обраде везане за:

    1. понуду робe, односно услуге лицу на које се подаци односе на територији Републике Србије, без обзира да ли се од тог лица захтева плаћање накнаде за ову робу, односно услугу;
    2. праћење активности лица на које се подаци односе, ако се активности врше на територији Републике Србије.
    Појашњење неких од основних појмова из ЗЗПЛ:
    1. „пoдaтaк o личнoсти”
    2. „руковалац”
    3. „обрађивач”
    4. „представник”
    5. „прималац”
    6. „обрада података о личности”
    7. „повреда података о личности”
    8. „псеудонимизација”
    9. “надлежни органи”

     

  • Data Controllers obligations (Serbian language)

    Закон о заштити података о личности прописује бројне обавезе руковалаца.

    У зависности да ли се обавезе односе на све или само поједине руковаоце, можемо их поделите на опште и посебне обавезе. Опште обавезе се односе на све руковаоце, независно од специфичности руковаоца, као што је то случај са органима власти, каo и независно од обима обраде или броја запослених код руковаоца као послодавца. Поједини руковаоци имају посебне обавезе које су последица било врсте руковаоца, било података који се обрађују или начина њихове обраде.

    Опште обавезе:

    1. Примена свих начела обраде података:

    • Начело законитости, поштења и транспарентности
    • Начело сврсисходности (ограничења у односу на сврху обраде)
    • Начело сразмерности (минимизације података)
    • Начело тачности података
    • Начело ограниченог чувања података
    • Начело интегритета и поверљивости података

    Руковалац је одговоран за примену начела и мора бити у могућности да предочи њихову примену („одговорност за поступање”).

    2. Поштовање законитости обраде (чл. 12)

    Обрада је законита само ако је испуњен један од следећих услова:

    1. лице на које се подаци о личности односе је пристало на обраду својих података о личности за једну или више посебно одређених сврха;
    2. обрада је неопходна за извршење уговора закљученог са лицем на које се подаци односе или за предузимање радњи, на захтев лица на које се подаци односе, пре закључења уговора;
    3. обрада је неопходна у циљу поштовања правних обавеза руковаоца;
    4. обрада је неопходна у циљу заштите животно важних интереса лица на које се подаци односе или другог физичког лица;
    5. обрада је неопходна у циљу обављања послова у јавном интересу или извршења законом прописаних овлашћења руковаоца;
    6. обрада је неопходна у циљу остваривања легитимних интереса руковаоца или треће стране, осим ако су над тим интересима претежнији интереси или основна права и слободе лица на које се подаци односе који захтевају заштиту података о личности, а посебно ако је лице на које се подаци односе малолетно лице. (више о томе)

    Легитимни интерес не може бити правни основ за обраду коју врши орган власти у оквиру своје надлежности.
    Члан 12. се не примењује на обраду коју врше надлежни органи у посебне сврхе.

    3. Поступања по захтевима (чл. 21.-22.)

    4. Обавештење о обради (чл. 23.-24.)

    5. Остваривање права лица (чл. 26.-40.)

    Посебне обавезе:
    1. Уговорни однос са обрађивачем (чл. 45.)
    2. Евиденције о радњама обраде (чл. 47.) (Битно појашњење)
    3. Бележење радњи обраде надлежних органа (чл. 48.) (Важно обавештење)
    4. Обавештење о повреди заштите података (чл. 52. -52.)
    5. Процена утицаја на заштиту података (чл. 54.-55.) (Смернице)
    6. Лице за заштиту података (чл. 56.-58.)
    7. Кодекс поступања (чл. 59.)
    8. Посебне обавезе у погледу преноса података о личности у друге државе и међународне организације
  • Data Protection Officer (Serbian language)

    Сви они који ОДРЕДЕ лице за заштиту података, укључујући и оне које ЗЗПЛ на то не обавезује, ДУЖНИ СУ:

    1. да ОБЈАВЕ контакт податке лица за заштиту података о личности и
    2. ДОСТАВЕ их Поверенику. Уколико то не учине, чине прекршај за који је запрећена новчана казна од 20, 50 или 100.000 динара, у зависности од истих критеријума који су наведени у вези са прекршајем услед неодређивања лица за заштиту података о личности.

    Повереник на основу достављених података води евиденцију лица за заштиту података о личности која садржи: имена и презимена лица за заштиту података о личности, њихове контакт податке, као и имена и контакт податке руковаоца, односно обрађивача.

    Образац и начин вођења евиденције лица за заштиту података о личности утврђени су Правилником о обрасцу и начину вођења евиденције лица за заштиту података о личности (“Службени гласник РС” број 40/2019) чији саставни део представља Образац следеће садржине:

    Преузмите образац:  Евиденције лица за заштиту података о личности

    Упутство за попуњавање обрасца: Евиденције лица за заштиту података о личности 

    Податке који чине евиденцију Повереника, руковалац, односно обрађивач достављају по сопственом нахођењу, на један или више од прописаних начина: 1) у писаном облику, непосредно, 2) путем поште или 3) на имејл адресу: licezazastitu@poverenik.rs.

    Достављање наведених података на office@poverenik.rs, или на неку другу имејл адресу Повереника – НИЈЕ У СКЛАДУ са донетим Правилником.

     

    Појашњење и обавезе лица за заштиту података о личности

    Према одредбама члана 56. Закона о заштити података о личности (“Сл.гласник РС” бр. 87/2018 од 13.11.2018, у даљем тексту: ЗЗПЛ) руковалац и обрађивач података о личности ДУЖНИ СУ да одреде лице за заштиту података о личности, у следећим ситуацијама:

    1. ако се обрада врши од стране органа власти, осим ако се ради о обради коју врши суд у сврху обављања његових судских овлашћења. „Орган власти” је државни орган, орган територијалне аутономије и јединице локалне самоуправе, јавно предузеће, установа и друга јавна служба, организација и друго правно или физичко лице које врши јавна овлашћења
    2. ако се основне активности руковаоца или обрађивача састоје у радњама обраде које по својој природи, обиму, односно сврхама захтевају редован и систематски надзор великог броја лица на које се подаци односе;
    3. уколико се основне активности руковаоца или обрађивача састоје у обради посебних врста података о личности (подаци о личности чијом се обрадом открива расно или етничко порекло, политичко мишљење, верско или филозофско уверење или чланство у синдикату, као и обрада генетских података, биометријских података у циљу јединствене идентификације лица, података о здравственом стању или података о сексуалном животу или сексуалној оријентацији физичког лица), или у обради података о личности који се односе на кривичне пресуде, кажњива дела и мере безбедности, уз додатни услов, да се обрада наведена у овој тачки – врши у великом обиму.

    Руковаоци и обрађивачи који су дужни да одреде лице за заштиту података о личности, уколико то не учине, чине прекршај за који је запрећена новчана казна у распону од 5.000 до 2.000.000 динара у зависности од тога да ли руковалац, односно обрађивач имају својство правног лица, предузетника или физичког лица, при чему се за прекршај кажњава и одговорно лице у правном лицу, државном органу, односно органу територијалне аутономије и јединици локалне самоуправе, представништву или пословној јединици страног правног лица.

    Сви остали руковаоци и обрађивачи НИСУ ДУЖНИ, али МОГУ да одреде лице за заштиту података о личности!

    Сваки од руковалаца или обрађивача који су дужни или желе да одреде лице за заштиту података о личности – одређују само ЈЕДНО, а не више физичких лица.

    Наведено јасно произлази из ЗЗПЛ, као и из Опште уредба ЕУ о заштити података која је била полазиште за доношење националног закона, не само због чињенице што се у оба текста именица “лице”, односно “officer” употребљавају у једнини, већ и због  атрибута који се везују за положај ових лица у организацији (изажена независност и непосредна одговорност руководиоцу руковаоца или обрађивача, односно највишем нивоу руководства), који би изгубили на својој важности и значењу, уколико би се везивали за више различитих физичких  лица.

    Наравно, напред наведено не искључује могућност формирања тима стручњака за заштиту података који би из организационих или неких других практичних разлога, пружали подршку лицу одређеном за заштиту података о личности. Одлука о формирање једног оваквог тима мора представљати резултат претходне процене руковаоца или обрађивача, током које ће се узети у обзир обим и врсте обраде података о личности, обим и сложеност укупних пословних процеса, број запослених, сложеност организационе структуре, финансијске могућности итд. У сваком случају, уколико се определите за формирање тима за пружање подршке, улоге и одговорности његових чланова (који нису лица за заштиту података о личности) требало би јасно одредити, управо као што ЗЗПЛ и Општа уредба то чине у односу на лице за заштиту података, односно на DPO (Data Protection Officer).

    Шта више, када група привредних субјеката одреди заједничко лице за заштиту података о личности (на шта има право под условом да је ово лице једнако доступно сваком члану групе), опет је то ЈЕДНО физичко лице, као и у случају када руковаоци или обрађивачи као органи власти или надлежни органи процене да је целисходно да одреде заједничко, ЈЕДНО лице за заштиту података о личности, узимајући у обзир организациону структуру и величину тих органа власти.

    Једна од основих обавеза одређеног лице за заштиту података о личности јесте да сарађује са Повереником, представља КОНТАКТ ТАЧКУ за сарадњу са Повереником и саветује се са њим у вези са питањима која се односе на обраду, укључујући и обавештавање и прибављање мишљења у вези са извршеним процена утицаја на заштиту података о личности намераваних радњи обраде.

    Управо из напред наведених разлога ВРЛО ЈЕ ВАЖНО да руковаоци и обрађивачи након одређивања лица за заштиту података доставе Поверенику валидне и употребљиве службене контакт податке лица (службени број телефона, службена имејл адреса, адреса седишта правног лица а не приватна адреса становања) како би у случају потребе комуникација с њим била на најбржи и најефикаснији начин успостављена.

    Напред наведено, у виду препорука, подразумева:

    • отварање засебног имејл налога лица за заштиту података о личности, а НЕ коришћење/достављање Поверенику општег имејла за контакт, или имејла путем којег кореспондира већи број лица или лица чија кореспонденција није у вези са обављањем послова заштите података о личности;
    • достављање посебног броја мобилног или фиксног телефона лица за заштиту података или, евентуално, уз број телефонске централе, броја локала за непосредно успостављање контакта, а НЕ коришћење/достављање Поверенику контакт броја телефона путем којег са руковаоцем или обрађивачем комуницирају сва екстерна лица, или контакт броја телефона централе на којој се чека слободна линија за контакт, или оглашава говорни аутомат с дуготрајним обавештавањм позиваоца (у конкретном случају Повереника) о најновијим производима и услугама, или другим пословним информацијама.

    О свим другим важним чињеницама које нису саставни део овог текста, а тичу се одређивања, положаја и обавеза лица за заштиту података о личности, упознајте се читањем  самог законског текста, а посебно одредби чл. 56, 57, 58. и 95. ЗЗПЛ.

    Напомена:

    У случају да је руковалац пре почетка примене Закона већ био одредио неко лице да врши одређене послове у области заштите података о личности, примера ради, у вези са обрадом података или поступањем по захтевима лица поводом обраде података, нема сметњи да исто лице буде одређено и према Закону о заштити података о личности, под условом да су испуњени услови прописани овим законом. Руковалац, односно обрађивач, дужни су да обавесте Повереника у складу са горе наведеним.

    На овом месту, Вашој пажњи свакако препоручујемо и упознавање са:

     

    Лице за заштиту података о личности код Повереника

    Повереник за информације од јавног значаја и заштиту података о личности

    Милан Томановић – лице за заштиту података о личности одређено од стране Повереника
    Булевар краља Александра 15, Београд
    Тел. +381 11 3408 900
    Имејл: lzzpol@poverenik.rs

    Лице одређено за заштиту података о личности извршава своје обавезе прописане чланом 58. Закона о заштити података о личности (“Сл.гласник РС” бр. 87/2018 од 13.11.2018.) што између осталог подразумева информисање и давање мишљења Поверенику и његовим запосленима о законским обавезама које имају у вези са заштитом података о личности.

    Лице за заштиту података о личности одређено од стране Повереника – не даје правне савете другим руковаоцима и другим физичким лицима која нису запослена код Повереника.

     

  • Forms (Serbian language)
  • Inspection supervision (Serbian language)

    Инспекцијска и друга овлашћења прописана су чланом 79. Закона о заштити података о личности а који Поверенику даје овлашћења да:

    • наложи руковаоцу и обрађивачу, а према потреби и њиховим представницима, да му пруже све информације које затражи у вршењу својих овлашћења;
    • проверава и оцењује примену одредби закона и на други начин врши надзор над заштитом података о личности коришћењем инспекцијских овлашћења;
    • проверава испуњеност услова за сертификацију у складу са чланом 61. став 8. овог закона;
    • обавештава руковаоца, односно обрађивача о могућим повредама овог закона;
    • затражи и добије од руковаоца и обрађивача приступ свим подацима о личности, као и информацијама неопходним за вршење његових овлашћења;
    • затражи и добије приступ свим просторијама руковаоца и обрађивача, укључујући и приступ свим средствима и опреми.

    Овде можете погледати најаве инспекцијских надзора:

  • Foreign companies with designated Data Protection representatives
    under the Law on Personal Data Protection (Serbian language)

    1. Google LLC
    Адвокатска канцеларија БДК Адвокати а.о.д. из Београда, Булевар краља Александра 28

    2. Viber Media S.a.r.l.
    Заједничкa адвокатскa канцеларијa Марковић Вукотић Јовковић, из Београда, Господар Јевремова 9

    3. eSky.pl S.A
    Адвокат Тијана Жунић Марић, Позоришни трг 7, Нови Сад

    4. Alibaba.com Singapore E-Commerce Private Limited
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    5. Booking.com B.V.
    Адвокатска канцеларија Микијељ, Јанковић & Богдановић, из Београда, Влајковићева 28

    6. Netflix International B.V.
    Адвокатска канцеларија Микијељ, Јанковић & Богдановић из Београда, Влајковићева 28

    7. Snap Inc.
    Адвокатска канцеларија Живковић Самарџић из Београда, Македонска 30

    8. Toptal LLC
    Снежана Марковић, serbianprivacyteam@toptal.com

    9. Oath Inc. (компанија у саставу Verizon Communications групе чије пословање укључује портфолио дигиталних платформи, производа и услуга под брендом Yahoo!)
    Адвокатска канцеларија Karanovic & Partners из Београда, Ресавска 23

    10. Yandex LLC
    Iron Hive doo из Београда, Булевар војводе Бојовића 12

    11. AiCure LLC
    Адвокатска канцеларија СОГ/Самарџић Орешки Грабовић а.о.д. из Београда, Кондина 13

    12. Spotify AB
    Адвокатска канцеларија Karanovic & Partners из Београда, Ресавска 23

    13. Proxima Beta Pte. LTD, Сингапур
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners о.а.д. Београд, Ул.Ресавска 23

    14. WeChat International Pte. LTD, Сингапур
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners о.а.д. Београд, Ул.Ресавска 23

    15. Acer Sales International SA, Швајцарска
    Адв. канцеларија Моравчевић, Вoјновић Партнери АОД Београд, Булевар војводе Бојовића 6-8

    16. Wizz Air Hungary Airlines Limited, Будимпешта, Мађарска
    Петрикић & Партнери а.о.д. Београд, Крунска 73, Београд

    17. Upwork Inc. Сједињене Америчке Државе
    Адвокатска канцеларија Karanovic & Partners, Ресавска 23, Београд

    18. SA Coca-Cola Services N.V.
    Адвокат Ивана Ружичић, адвокатска канцеларија PR Legal, Београд, Студентски трг 10/4

    19. Sharkmob AB
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners, Ресавска 23, Београд

    20. Stunlock Studios AB
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners, Ресавска 23, Београд

    21. LA PRAIRIE GROUP AG, Швајцарска
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners, Ресавска 23, Београд

    22. Orsay GmbH, Немачкa
    Ordiser доо Београд, Јурија Гагарина 16, Нови Београд

    23. Pirelli Tyre S.p.A, Италија
    Адвокатска канцеларија Karanovic & Partners из Београда, Ресавска 23

    24. Disney Plus Streaming Service (The Walt Disney Company Limited & Disney DTC EM Limited), Енглеска и Велс
    Петрикић & Партнери а.о.д. Крунска 73, Београd.

    25. Aceville Pte. Limited, Сингапур
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    26. First App Holdings Limited, Хонг Конг
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    27. High Morale Developments Limited, Хонг Конг
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    28. Image Future Investment (HK) Limited, Хонг Конг
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    29. Oriental Power Holdings Limited, Хонг Конг
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    30. NExT Initiatives Limited, Хонг Конг
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    31. Sixjoy Hong Kong Limited, Хонг Конг
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    32. Hong Kong Gathering Media Limited, Хонг Конг
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    33. TLIVE PTE. LTD., Сингапур
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    34. GM Europe Limited, Малта
    Адвокатско ортачко друштво Јанковић, Поповић&Митић из Београда, Владимира Поповића 8А

    35. ПАР групa (PAR Technology Corporation, ParTech Inc, Punchh Inc, AccSys LLC, PAR Payment Services LLC), Сједињене Америчке Државе
    Адвокатска канцеларија Станковић и партнери, Београд, Његошева бр. 19/2.

    36. CORVUS PAY д.о.о. Загреб, Хрватска
    Правник Наташа Пепић, zastitnik@kimtec.rs, Вилине Воде бб, Београд

    37. HD-WIN Arena sport d.o.o., Загреб, Хрватска
    Адвокатица Тијана Жунић Марић, Позоришни трг 7/6а, 21000 Нови Сад, hd-win.privacy@zuniclaw.com

    38. Lanaco doo, Босна и Херцеговина
    “Ланацо информационе технологије доо Београд”, Сазонова бр.3, Београд

    39. Genmab A/S, Данска
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    40. ББР Банка Москва, Руска Федерација
    Адвокат Ненад Цвијетићанин, Јурија Гагарина бр.127, Београд

    41. Janssen R&D LLC, Raritan NJ 08869, Сједињене Америчке Државе
    Aдвокатскa канцеларијa Петрикић & Партнери а.о.д. Крунска 73, Београд

    42. Gray Consulting, Inc. dba Clincierge, Филаделфија, САД
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    43. Sarepta Therapeutics, 215 First Street, Кембриџ, Масачусетс, MA 02142, САД
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    44. Arcus Biosciences Inc, 3928 Point Eden Way, Hayward, CA 94545, САД
    Адвокатска канцеларија БДК Адвокати а.о.д. из Београда, Булевар краља Александра 28

    45. Mitsubishi Corporation, Токио, Јапан
    Милош Јоксимовић, Mitsubishi Corporation Београд, Милентија Поповића 5Б, Нови Београд

    46. Geneora Pharma (Shijiazhuang) Co., Ltd., Shijiazhuang City, НР Кина
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    47.  Acadia Pharmaceuticals Inc., Сан Дијего, Калифорнија, Сад
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    48. Inversago Pharma Inc., Монтреал, Квебек, Канада
    Адвокатска канцеларија БДК Адвокати а.о.д. из Београда, Булевар краља Александра 28

    49. Shionogi B.V., Herengracht 464 ,1017 CA, Амстердам, Холандија
    Адвокатска канцеларија БДК Адвокати а.о.д. из Београда, Булевар краља Александра 28

    50. Jaguar Land Rover Limited, Велс, Енглеска
    Адвокат Јелена Јовичић из Београда, Емилијана Јосимовића 4/I

    51. SK Life Sciences Inc, 461 From Road, 5th FL, Paramus, NJ07652, САД
    Адвокат Јелена Тодоровић, Царице Милице 3, Београд

    52. Bitgeyser LLC, 7355 NW 41 ST, Miami-Dade Miami, Флорида, 33166, САД
    Адвокат Ненад Цвјетићанин, Јурија Гагарина 127, Београд

    53. Dianthus Therapeutics Inc, Delaware, САД
    Адвокатска канцеларија БДК Адвокати а.о.д. из Београда,
    Булевар краља Александра 28

    54. Argenx BV, Гент, Белгија
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    55. Apple Distribution International Limited, Корк, Република Ирска
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    56. РТЛ Хрватска доо, Загреб, Република Хрватска
    Адвокат Тијана Жунић Марић, Позоришни трг 7, Нови Сад

    57. Bristol-Myers Squibb Services Unlimited Company, Даблин, Република Ирска
    Адвокат Тијана Жунић Марић, Позоришни трг 7, Нови Сад

    58. Denali Therapeutics Inc., Сан Франциско, САД
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    59. Zura Bio, Хендерсон, Невада, САД
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    60. Alvotech Swiss AG, Швајцарска,
    Адвокатска канцеларија БДК Адвокати а.о.д. из Београда, Булевар краља Александра 28

    61.   Pathalys Pharma Inc., из САД,
    Адвокат Тијана Жунић Марић, Позоришни трг 7, Нови Сад

    62.  Climb Bio, Масачусетс, САД
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    63. Immunovant Sciences GmbH, Базел, Швајцарска
    Адвокат Јулијана Јевтић, капетан Мишина 2а, Београд

    64. MoonLake Immunotherapeutics, Швајцарска
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    65. Paloma, higienski papirji, d.d., Словенија
    Жељко Бура, MG Group HR Services, Француска 27, Београд

    66. Mirador Therapeutics, Inc., Сан Дијего, САД,
    ДОО Lexelerate, Позоришни трг 7/6а, Нови Сад

    67. X4 Pharmaceuticals, Inc., Бостон, САД
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    68. Percheron Therapeutics Limited, Мелбурн, Аустралија
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    69. Elesa + Ganter Gmbh, Аустрија
    Aлександар Поповић ПР инж. делатности и техн. саветовање, Марка Пола 11, Нови Београд

    70. ImmunAbs, Сеул, Јужна Кореја
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    71.   Nuvig Therapeutics LTD, САД
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    72. Satellos Bioscience Inc., Торонто, Канада
    ДОО Lexelerate, Позоришни трг 7/6а, Нови Сад

    73.   Italfarmaco S.P.A., Милано, Италија
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    74.  Fujitsu General Limited, Кавасаки, Јапан
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    75.  AVEO Pharmaceuticals, Inc., Бостон, САД
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    76. Cartesian Therapeutics, Inc., Фредерик, САД
    Адвокат Јулијана Јевтић из Београда, Капетан Мишина 2а

    77. BicycleTX Limited, Кембриџ, Уједињено Краљевство
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    78. H. Lundbeck A/S, Валби, Копенхаген, Данска
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    79. ECCO Europe AG, Хуненберг, Швајцарска
    Адвокат Ивана Ружичић (PR Legal) из Београда, Булевар деспота Стефана 12

    80. Insmed Netherlands B.V., Утрехт, Холандија
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    81. Kymera Therapeutics, INC., Вотертаун, Масачусетс, САД
    Адвокатска канцеларија Karanović & Partners из Београда, Ресавска 23

    82. ADARx Pharmaceuticals, Сан Дијего, САД
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    83. Kinaset Therapeutics Inc., Масачусетс, САД
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    84. Connect Biopharm LLC, Сан Дијего, САД
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    85. NS Pharm Inc, Њу Џерси, САД
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    86. Artiva Biotherapeutics, Inc., Сан Дијего, САД
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    86. Ariston S.p.A., Фабриано, Италија
    АОД МСА ИП Миливојевић Секулић, Булевар Михајла Пупина бр.6, Београд

    87. Alnylam Pharmaceuticals Inc., Кембриџ, Масачусетс, САД
    Адвокатска канцеларија БДК Адвокати а.о.д., Булевар краља Александра 28, Београд

    88. MAIA Biotechnology, Inc.,Чикаго, САД
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

    89. Contineum Therapeutics, Inc., Сан Диего, САД
    АОД Живковић Самарџић, Македонска 30, Београд

  • Training course (Serbian language)

    Сва заинтересована лица за предстојеће обуке у организацији Службе Повереника могу се пријавити на обуке путем следећег линка:

    (Више о томе)

  • Useful tips (Serbian language)
    Помоћ у раду
    Најновије публикације Ставови, мишљења и пракса Повереника
    Заштита података у радним односима

Search

You are using an outdated browser which can not show modern web content.

We suggest you download Chrome or Firefox.